ၾကည္ႏူးဖြယ္ ပုံရိပ္မ်ား

ထူးဆန္းလုိ ့မွတ္တမ္းတင္ထားတာေလ

ပင့္ကူ ႏွင့္တူေသာ သူ မၿဖစ္ေစဖုိ ့

ပင့္ကူသည္ မိမိၿပဳလုပ္ေသာ 
ပင့္ကူအိမ္သုိ ့ ၿပန္၍က်သကဲ ့သုိ ့
 ရာဂၿဖင့္ တပ္မက္ကုန္ေသာသူတုိ့ ့သည္ မိမိတုိ ့ၿပဳေသာ တဏွာအလ်င္သုိ ့ က်ကုန္၏ 
ပညာရွိတုိ ့သည္ ဤတဏွာအလ်င္ကုိ ၿဖတ္၍
 ငဲ့ကြက္ၿခင္းမရွိပဲ အလုံးစုံေသာ ဆင္းရဲကုိ စြန့္ကာ
 (နိဗၺာန္) သုိ ့သြားကုန္၏..။ 
(ဓမၼပဒ)


 
Those who are
 lust-infatuated fall back into the swirling current
 (of samsara)
 like a spider on its self-spun web.
 This, too, the wise cut off.
 Without any longing,
 they abandon all suffering
 and renounce the world.
  (Dhammapada)

ဓမၼပဒလက္ေဆာင္

လိမၼာေသာ ရထားထိန္းသည္
လ်င္ၿမန္စြာသြားေသာ ရထားကုိ
လမ္းမလြဲေအာင္ ေကာင္းစြာေစာင့္ေရွာက္သကဲ့သုိ

မိမိတြင္ ၿဖစ္ေပၚလာေသာ အမ်က္ေဒါသကုိ
တားဆီးႏုိင္ေသာသူကုိ
လိမၼာေသာ ရထားထိန္းဟု ငါ ဘုရားဆုိေတာ္မူ၏
မတားဆီးႏုိင္ေသာသူတုိ ့သည္
ၾကဳိးကုိင္သာၿဖစ္ကုန္၏ 

   (ဓမၼပဒ)
  ့He who checks
rising anger as a charioteer
checks a rolling chariot,
him I call a true charioteer.
others only hold the reins.
(Dhammapada)

သရဲနီခ်စ္သူမ်ားအတြက္

နန္းဆန္တဲ့အလွဆုိတာ